Keine exakte Übersetzung gefunden für مبلغ الخسارة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مبلغ الخسارة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Such official(s) may be required to reimburse the United Nations either partially or in full.
    ويجوز إلزام هذا الموظف (هؤلاء الموظفين) بسداد مبلغ الخسارة جزئيا أو كليا للأمم المتحدة.
  • The principal amount of the loss is GBP 61,030 and the interest component is in the amount of GBP 97,262.
    ومبلغ الخسارة الرئيسي هو 030 61 جنيهاً استرلينياً وعنصر الفائدة هو 262 97 جنيهاً استرلينياً.
  • The principal amount of the loss is GBP 27,932 and the interest component is in the amount of GBP 39,837.
    ومبلغ الخسارة الرئيسي هو 932 27 جنيهاً استرلينياً وعنصر الفائدة هو 837 39 جنيهاً استرلينياً.
  • The evidence must also be sufficient to demonstrate the amount of the claimed loss.
    ويجب أن تكون الأدلة كافية أيضا لإثبات مبلغ الخسارة المطالب به.
  • “Such claims must be documented by appropriate evidence of the circumstances and the amount of the claimed loss.
    "يجب توثيق هذه المطالبات بواسطة دليل ملائم على الظروف وعلى مبلغ الخسارة موضع المطالبة.
  • Such official(s) may be required to reimburse the Court either partially or in full.
    ويجوز مطالبة هذا الموظف أو (هؤلاء الموظفين) بسداد مبلغ الخسارة جزئيا أو كلياً للمحكمة.
  • Such official(s) may be required to reimburse the Court either partially or in full.
    ويجوز مطالبة هذا الموظف (أو هؤلاء الموظفين) بسداد مبلغ الخسارة جزئيا أو كليا للمحكمة.
  • The Panel finds that the evidence provided by Kuwait is insufficient to demonstrate the circumstances and amount of the claimed loss.
    ويجد الفريق أن الأدلة المقدمة من الكويت ليست كافية لإثبات ظروف ومبلغ الخسارة المدعاة.
  • The Panel also finds that the claimant has failed to establish the amount of loss due to the stoppage of his Kuwaiti account.
    كما يخلص الفريق إلى أن صاحب المطالبة لم يحدد مبلغ الخسارة نتيجة لتوقف حسابه الكويتي.
  • The Panel determined the amount of PIC's loss for missing vehicles to be KWD 79,942.
    وخلص الفريق إلى أن مبلغ خسارة الشركة بشأن المركبات المفقودة يبلغ 942 79 ديناراً كويتياً.